arabic-titles-thumbnails
Creates Arabic YouTube titles and thumbnail text as a matched pair, handling right-to-left layout, mixed Arabic/English, digit style, length limits, and readability at phone size. Use when the user asks for "عنوان", "عناوين يوتيوب", "نص الثمبنيل", "تصميم الصورة المصغرة", or Arabic titles/thumbnails for a video.
Original · translation did not pass checksTarget: Design & content creation. Automatically collected · unverified.
Excerpt from the author’s documentation
Extracted from a fixed version of SKILL.md in its original language. This is the author’s documentation; installation, compatibility and runtime results have not been verified by this site.
Read the original text
Topics in the source
- Arabic Titles & Thumbnails
- 1. Title rules
- Title formulas
- 2. Thumbnail text rules
- 3. Output
- Self-check
Title and thumbnail are one unit. The thumbnail makes people stop scrolling and the title makes them click. They should complement each other, not repeat the same words. The method comes from yt-package / youtube-title-creator; this skill adds what's specific to Arabic. Length: ≤ 60 characters so it isn't cut off on mobile. The key promise goes in the first 35 characters, because in RTL the right side is read first and the end gets truncated. Register: usually light MSA with dialect flavor works best for search: it's searchable across all Arab countries. Use full dialect («إزاي»، «كيف») when the channel is clearly local. Search words first: put the term people actually type at the start («مونتاج»، «الذكاء الاصطناعي»، «ريلز»). Spelling variants matter for search: إ/ا, ة/ه, ى/ي (e.g. «الذكاء الاصطناعي» vs «الذكاء الإصطناعي»). Use the most-searched form in the title and others in tags/description (see arabic-youtube-seo). Mixed language: English brand/tool names stay in English («Claude»، «CapCut»). Don't start or end the title with an English word: it flips the visual order in some apps. Put it in the middle. Digits: Western digits (8) are more searchable and consistent across apps.
This is an excerpt. Refer to the complete source and its current requirements.
- Source repository
- alfaris/full-production-studio
- Source file
- originals/arabic-titles-thumbnails/SKILL.md
- Fixed revision
- 223f74cc6dceb4c16858c4d58b5d066e7c5eeb83
Sources and evidence
This record was collected automatically. Its documentation, suitability and runtime behavior have not been manually verified.
Author: alfaris/full-production-studio · original repository metadata. Documentation review: Not reviewed. Last source check: 2026-11-10T12:01:33.676Z.
Categories are inferred from names, descriptions and paths. They do not establish compatibility.
License and attribution
MIT. Third-party content and copyright remain with their authors. Refer to the original license and terms.
Original license ↗Synchronization, copying and user-reported success do not mark a resource as runtime-tested.
Limitations and notes
- Collecting metadata does not mean this site has installed, adapted, runtime-tested or security-reviewed the resource.