business-name-fit

原文涵盖的主题

• Business Name Fit
• Overview
• Step 1 — Gather the essentials
• Step 2 — Run the fit checks (the heart of the skill)
• Step 3 — If suggesting new names
• Step 4 — Present the results
• Step 5 — Hand over the verification steps
• Anti-Patterns

Help founders choose or check a business/brand/product name that is authentic to their origin and lands well in the market where they'll operate. The core value is catching the mismatch between the two: a name can be perfectly good in its home language yet confusing, funny, or off-putting elsewhere. Examples: The Persian name "Anali" is fine in Iran but reads oddly to English speakers. The Swedish word "framåt" ("forward") can sound like "frame" to an English ear. This skill both suggests new names and checks names the person already has. If the skill is invoked with nothing else to go on (e.g. just /business-name-fit, no name, no context), don't launch into the full list below. Ask one question first, and wait for the answer: Are you looking to find a new name, or check one you already have? Once that's answered, ask only for what's still missing from the conversation. Keep it to a couple of short questions. 1. Origin — the founder's culture/language or the company's home base (e.g. Persian/Iran, Swedish/Sweden, Mandarin/China). 2. Target market(s) — where the business will operate (e.g. international/English-speaking, EU, China, Arabic-speaking countries). There can be more than

这里只展示节选，请以完整原文和当前要求为准。