SKILL

arabic-transcript-cleanup

Cleans Arabic speech transcripts from Whisper, YouTube auto-captions or other tools. It fixes dialect words the AI turned into فصحى, restores English terms written in Arabic letters, marks filler words (يعني، بص، إممم) with timestamps for cutting, and produces a clean transcript plus a cut list. Use when the user has an Arabic transcript, wants to remove fillers, "نضّف التفريغ", "شيل يعني وإممم", or prepares Arabic footage for editing or captions.

Original · translation did not pass checks

Target: Target not categorized. Automatically collected · unverified.

Use with Claude Code

A guide for this combination is not available yet, and compatibility has not been verified.

Requirements

Only the author’s Skill metadata is included. Read the full instructions to check dependencies, licensing and conditions of use.

Choose an AI tool with documented instructions, or save the resource and request a guide after the page loads.

Read the author’s documentation ↗